Fashion Trends - Powered by Hilco, 2023-HI 008, HW (DE) | Mode zum nähen (Deutsche Ausgabe)

"Fashion Trends powered by Hilco" ist ein Schnittmustermagazin von Hilco, das zweimal im Jahr erscheint in verschiedenen Sprachen: in den Benelux-Ländern, Deutschland, Österreich, der Schweiz, der Tschechischen Republik, der Slowakei, Dänemark, Ungarn, Estland, Litauen, Frankreich und Italien und Spanien.

Nähen Sie sich Ihren Look für die kältere Jahreszeit: Kleider und Röcke, Blusen, Hosen, Jacke und Mantel. Mal sportlich, mal lässig, elegant oder businesslike, mit diesen Schnitten können Sie sich für alle Lebenslagen Damenmode nähen.

Viele Hilco-Stoffe und das neue Mustermagazin "Fashion Trends powered by Hilco" sind bei Jersey Fashion erhältlich.

Nähschule: Erläuterungen und Tipps zu Ärmel, Ärmelschlitz und Manschetten, aufgesetzten Taschen, Eingrifftaschen und Paspeltaschen, Reißverschlüsse, Halsabschlüsse, Kragen und Ausschnitte sowie Knopfleisten.

Das Magazin bietet 22 Designermodelle in den Größen 36-46 von Casual bis Business.
 

Fashion Trends Powered by Hilco, Ausgabe 48, Herbst 2023 /Winter 2024, Uitgave NL-BE, (Niederländisch)

"Fashion Trends powered by Hilco" ist ein Schnittmustermagazin, das zweimal im Jahr erscheint in verschiedenen Sprachen: in den Benelux-Ländern, Deutschland, Österreich, der Schweiz, der Tschechischen Republik, der Slowakei, Dänemark, Ungarn, Estland, Litauen, Frankreich und Italien und Spanien.

Fashion Trends ist ein auf Nähen spezialisiertes Magazin für Menschen, die lernen möchten, wie man trendige Kleidung herstellt.
Das auf Nähen spezialisierte Damenmodemagazin bietet Modelle und Kreationen zum Selbernähen.

Nähen Sie sich Ihren Look für die kältere Jahreszeit: Kleider und Röcke, Blusen, Hosen, Shirts, Jacke und Mantel. Mal sportlich, mal lässig, elegant oder businesslike, mit diesen Schnitten können Sie sich für alle Lebenslagen Damenmode nähen.

Viele Hilco-Stoffe und das neue Mustermagazin "Fashion Trends powered by Hilco" sind bei Jersey Fashion erhältlich.

Nähschule: Erläuterungen und Tipps zu Ärmel, Ärmelschlitz und Manschetten, aufgesetzten Taschen, Eingrifftaschen und Paspeltaschen, Reißverschlüsse, Halsabschlüsse, Kragen und Ausschnitte sowie Knopfleisten.

Das Magazin bietet 22 Designermodelle in den Größen 36-46 von Casual bis Business.
 

Elena Couture - Powered by Hilco, 2023 N°102, HW (FR) | Mode zum nähen (Französische Ausgabe)

"Elena Couture powered by Hilco" ist ein Schnittmustermagazin von Hilco, das zweimal im Jahr erscheint in verschiedenen Sprachen: in den Benelux-Ländern, Deutschland, Österreich, der Schweiz, der Tschechischen Republik, der Slowakei, Dänemark, Ungarn, Estland, Litauen, Frankreich und Italien und Spanien.

Elena Couture ist ein auf Nähen spezialisiertes Magazin für Menschen, die lernen möchten, wie man trendige Kleidung herstellt.
Das auf Nähen spezialisierte Damenmodemagazin bietet Modelle und Kreationen zum Selbernähen.

Nähen Sie sich Ihren Look für die kältere Jahreszeit: Kleider in unterschiedlichen Styles und Längen, Blusen, Hosen, Röcke, Jacke und Blazer. Mal sportlich, mal lässig, elegant oder businesslike, mit diesen Schnitten können Sie sich für alle Lebenslagen Damenmode nähen. Verwendet werden Stoffe von Hilco.  

Die Hilco-Stoffe und das neue Mustermagazin "Fashion Trends powered by Hilco" sind bei Jersey Fashion erhältlich.

Das Magazin bietet 22 Designermodelle in den Größen 38-48 von Casual bis Business.

Französische Ausgabe 
 

Ottobre Design Kid's Herbst 2023-4 (Niederländisch)

OTTOBRE design® kids ist eine bezaubernde Schnittmusterzeitschrift voll mit inspirierenden Dessins für Kinder aller Altersstufen. Die Saisonausgaben erscheinen viermal im Jahr. Jede Ausgabe enthält 35 - 40 wunderschöne und praktische Schnitte komplett mit ausführlichen Anleitungen und Materiallisten. Die Schnittmuster sind in voller Größe auf sechs große Schnittbögen gedruckt. Die Zeitschrift bedient Nähanfänger und schon versierte Hobbyschneider/innen gleichermaßen. Größen 50-170 cm

In der Niederlandische Ottobre Kids für den Herbst finden Sie 40 frische Schnittmuster für Kinder zum nachnähen von Gr. 62-170 In diesem Heft 2 Hosen für schlanke Kinder mit 4 cm weniger Hüftweite (Jungen 92-128 und Mädchen 128-170) und eine für Plusgröße Jungs mit 6 cm weiterer Taillenweite (134-170).

In diesem Heft:

GARDEN GNOMES AND CHUBBY LITTLE MUSHROOMS

Die Kollektion für Kinder ist praktisch und warm. Bluse und Kleid aus Baumwolle-Double Gauze. Nickivelourshirt, Sweatshirt mit Kängurutasche und ein Shirt aus weichem Baumwolljersey. Trägerrock, Jacke, drei schöne Hosen aus Cord und eine aus Köper. Weste im Still von Mathilda Maus aus Stoffquadraten und Vichykarobluse aus Biobaumwollpopeline. Eine Jeansweste aus recycelten Erwachsenenjeans. Größen 86–110 / 92–122 / 104–140 cm

WELCOME CHILLY DAYS

Niedliche Basisgarderobe für Babys: Kleid aus Baumwoll-Double Gauze und Rippenjersey, Leggings aus Rippenjersey. Shirt aus Baumwolljersey, Latzhose aus Sweatshirtstoff und Strampelanzug aus Biobaumwollinterlockjersey. Lieblings-Shirt aus Biobaumwollrippenjersey. Herrlicher Outdooranzug aus fertigem Steppstoff mit Nickivelourfutter. Größen 62–86/92/98 cm

GEOMETRIC CUTS AND NEW COLORS

Die Kollektion für Schulkinder wurde aus weicher Wirkware in köstlichen Naturfarben gefertigt. Pullover aus Doublefacestrick, sportliche Leggings und Glitzer-Minirock aus Sweatshirtstoffen. Ein auffallender Hoodie und Sweatshirt in klassischem Grau mit neuem Schwung sowie Sweathose mit schmalen Beinen und Beintaschen. Eine tolle Thermoweste für kühle Herbsttage. Größen 128–170 cm

Niederländische / Belgische Ausgabe
 

Ottobre Design Enfants, Automne 2023, Nr. 4 (FRANZÖSICH)

OTTOBRE design® kids ist eine bezaubernde Schnittmusterzeitschrift voll mit inspirierenden Dessins für Kinder aller Altersstufen. Die Saisonausgaben erscheinen viermal im Jahr. Jede Ausgabe enthält 35 - 40 wunderschöne und praktische Schnitte komplett mit ausführlichen Anleitungen und Materiallisten. Die Schnittmuster sind in voller Größe auf sechs große Schnittbögen gedruckt. Die Zeitschrift bedient Nähanfänger und schon versierte Hobbyschneider/innen gleichermaßen. Größen 50-170 cm

In der Französischen Ottobre Enfants für den Herbst finden Sie 40 frische Schnittmuster für Kinder zum nachnähen von Gr. 62-170 In diesem Heft 2 Hosen für schlanke Kinder mit 4 cm weniger Hüftweite (Jungen 92-128 und Mädchen 128-170) und eine für Plusgröße Jungs mit 6 cm weiterer Taillenweite (134-170).

In diesem Heft:

GARDEN GNOMES AND CHUBBY LITTLE MUSHROOMS

Die Kollektion für Kinder ist praktisch und warm. Bluse und Kleid aus Baumwolle-Double Gauze. Nickivelourshirt, Sweatshirt mit Kängurutasche und ein Shirt aus weichem Baumwolljersey. Trägerrock, Jacke, drei schöne Hosen aus Cord und eine aus Köper. Weste im Still von Mathilda Maus aus Stoffquadraten und Vichykarobluse aus Biobaumwollpopeline. Eine Jeansweste aus recycelten Erwachsenenjeans. Größen 86–110 / 92–122 / 104–140 cm

WELCOME CHILLY DAYS

Niedliche Basisgarderobe für Babys: Kleid aus Baumwoll-Double Gauze und Rippenjersey, Leggings aus Rippenjersey. Shirt aus Baumwolljersey, Latzhose aus Sweatshirtstoff und Strampelanzug aus Biobaumwollinterlockjersey. Lieblings-Shirt aus Biobaumwollrippenjersey. Herrlicher Outdooranzug aus fertigem Steppstoff mit Nickivelourfutter. Größen 62–86/92/98 cm

GEOMETRIC CUTS AND NEW COLORS

Die Kollektion für Schulkinder wurde aus weicher Wirkware in köstlichen Naturfarben gefertigt. Pullover aus Doublefacestrick, sportliche Leggings und Glitzer-Minirock aus Sweatshirtstoffen. Ein auffallender Hoodie und Sweatshirt in klassischem Grau mit neuem Schwung sowie Sweathose mit schmalen Beinen und Beintaschen. Eine tolle Thermoweste für kühle Herbsttage. Größen 128–170 cm

Französische Ausgabe

Ottobre design - Kids Fashion, Sommer 2023, nr.3, (Niederländisch)

OTTOBRE design® kids ist eine bezaubernde Schnittmusterzeitschrift voll mit inspirierenden Dessins für Kinder aller Altersstufen. Die Saisonausgaben erscheinen viermal im Jahr. Jede Ausgabe enthält 35 - 40 wunderschöne und praktische Schnitte komplett mit ausführlichen Anleitungen und Materiallisten. Die Schnittmuster sind in voller Größe auf sechs große Schnittbögen gedruckt. Die Zeitschrift bedient Nähanfänger und schon versierte Hobbyschneider/innen gleichermaßen. Größen 62 - 170 cm

In diesem Heft:

GRANDPA'S ATTIC

Schöne Kleidung im nostalgischen Look, die perfekt für besondere Anlässe geeignet ist. Leichte Sommerstoffe wie Baumwollvoile und Popeline, reines Leinen sowie Baumwoll-Leinen-Mischstoff und Biobaumwolljersey sind die Stars. Drei hübsche Kleider, eine kurze Sommerhose sowie eine Cargohose, ein Hemd und zwei Shirts. Größe 86 – 170 cm

FANTASY FOREST

Süße Sommerkleidung für Babys in frischen Grundfarben sowie zarten Pastelltönen. Ein Body mit Ärmelrüschen, ein Höschen aus Voile und ein Spielanzug aus Vichykaro. Bermudas aus Stretchfrottee und aus Jersey ein gestreiftes T-Shirt sowie ein Playsuit mit Kapuze. Größe 62 – 92/98 cm

ECHOES OF TROPICAL NATURE

Farbenfrohe, atmungsaktive Kleidung für Abenteuerexpeditionen der Kinder. Ein Wickeltop aus Voile kombiniert mit Shorts mit Volants aus Double-Gauze. Eine Cap, Freizeithose und ein T-Shirt alle aus Baumwolljersey. Ein hübsches Shirt aus Biobaumwolljersey mit Fasern aus Milchproteine kombiniert mit luftigem Shorts aus Voile. Größe 92 – 170 cm

TINY TODDLERS AND ANIMALS

Kleidung für junge Wasserratten. Badeanzüge im Jumpsuitstil in vielen Größen. Ein süßer Bikini und Sonnenkleid im 60er Stil. Größe 80–128 / 134–170 cm

Niederländische / Belgische Ausgabe
 

Patroonbladen in Nederlands
Schnittbogen auch in Deutsch
Patterns also in English
Les Patrones en Francais
Kaava-Arkeilla Käytettävät Suomi
Svenska

Ottobre Design Enfants, Été 2023, Nr. 3 (FRANZÖSICH)

OTTOBRE design® enfants ist eine bezaubernde Schnittmusterzeitschrift voll mit inspirierenden Dessins für Kinder aller Altersstufen. Die Saisonausgaben erscheinen viermal im Jahr. Jede Ausgabe enthält 35 - 40 wunderschöne und praktische Schnitte komplett mit ausführlichen Anleitungen und Materiallisten. Die Schnittmuster sind in voller Größe auf sechs große Schnittbögen gedruckt. Die Zeitschrift bedient Nähanfänger und schon versierte Hobbyschneider/innen gleichermaßen. Größen 62 - 170 cm

In diesem Heft:

GRANDPA'S ATTIC

Schöne Kleidung im nostalgischen Look, die perfekt für besondere Anlässe geeignet ist. Leichte Sommerstoffe wie Baumwollvoile und Popeline, reines Leinen sowie Baumwoll-Leinen-Mischstoff und Biobaumwolljersey sind die Stars. Drei hübsche Kleider, eine kurze Sommerhose sowie eine Cargohose, ein Hemd und zwei Shirts. Größe 86 – 170 cm

FANTASY FOREST

Süße Sommerkleidung für Babys in frischen Grundfarben sowie zarten Pastelltönen. Ein Body mit Ärmelrüschen, ein Höschen aus Voile und ein Spielanzug aus Vichykaro. Bermudas aus Stretchfrottee und aus Jersey ein gestreiftes T-Shirt sowie ein Playsuit mit Kapuze. Größe 62 – 92/98 cm

ECHOES OF TROPICAL NATURE

Farbenfrohe, atmungsaktive Kleidung für Abenteuerexpeditionen der Kinder. Ein Wickeltop aus Voile kombiniert mit Shorts mit Volants aus Double-Gauze. Eine Cap, Freizeithose und ein T-Shirt alle aus Baumwolljersey. Ein hübsches Shirt aus Biobaumwolljersey mit Fasern aus Milchproteine kombiniert mit luftigem Shorts aus Voile. Größe 92 – 170 cm

TINY TODDLERS AND ANIMALS

Kleidung für junge Wasserratten. Badeanzüge im Jumpsuitstil in vielen Größen. Ein süßer Bikini und Sonnenkleid im 60er Stil. Größe 80–128 / 134–170 cm

Französische Ausgabe

Ottobre design woman Frühling / Sommer 2023 Nr. 2 (Niederländische Ausgabe)

OTTOBRE design® women ist eine fantastische Schnittmusterzeitschrift für Frauen die zeitlose und praktische Kleidung lieben!
Jede Ausgabe beinhaltet 18 - 20 Dessins mit ausführlichen Nähanleitungen und Materiallisten. Die Schnittmuster in voller Größe sind auf vier große Schnittbögen gedruckt. Größen 34 - 52 (Europäische Größen).

In diesem NL / BE Heft:

REFLECTIONS OF LIFE

Wir haben die schönen Perlen unserer Kollektion in einer Kunstausstellung aufgenommen. Dabei sind drei tolle Kleider: Ein auffallendes Kleid aus Viskose-Seidenmisch-Stoff, ein vielseitig zu tragendes Jersey­kleid und ein perfektes Wickelkleid aus Seidensatin. Zusätzlich ein leichtes Wickeltop und eine elegante Leinenhose sowie ein leichter, klarliniger Mantel. Größen 34-52

GO WITH THE FLOW

Wir haben aktuelle Kleidungskombinationen für den Urlaub, für Ausflüge in der Natur sowie für Städtebummel kreiert. Eine praktische, leichtwattierte Kapuzenweste, eine Cargo-Hose, eine Bluse mit angeschnittenen Ärmeln und ein lässiges T-Shirt. Ein Hemdkleid mit tollem Druckdessin und ein Sonnenhut. Ein bequemer Viskosepullover und schmalgeschnittene Jerseyhose. Eine federleichte Viskosetunika und eine Leinenhose. Größen 34-52

Niederländische Ausgabe
 

Patroonbladen in Nederlands
Schnittbogen auch in Deutsch
Patterns also in English
Les Patrones en Francais
Kaava-Arkeilla Käytettävät Suomi
Svenska

Ottobre Design Femme Printemps / Été 2023-2 (Französisch)

OTTOBRE design® femme ist eine fantastische Schnittmusterzeitschrift für Frauen die zeitlose und praktische Kleidung lieben!
Jede Ausgabe beinhaltet 18 - 20 Dessins mit ausführlichen Nähanleitungen und Materiallisten. Die Schnittmuster in voller Größe sind auf vier große Schnittbögen gedruckt. Größen 34 - 52 (Europäische Größen).

In diesem Heft:

REFLECTIONS OF LIFE

Wir haben die schönen Perlen unserer Kollektion in einer Kunstausstellung aufgenommen. Dabei sind drei tolle Kleider: Ein auffallendes Kleid aus Viskose-Seidenmisch-Stoff, ein vielseitig zu tragendes Jersey­kleid und ein perfektes Wickelkleid aus Seidensatin. Zusätzlich ein leichtes Wickeltop und eine elegante Leinenhose sowie ein leichter, klarliniger Mantel. Größen 34-52

GO WITH THE FLOW

Wir haben aktuelle Kleidungskombinationen für den Urlaub, für Ausflüge in der Natur sowie für Städtebummel kreiert. Eine praktische, leichtwattierte Kapuzenweste, eine Cargo-Hose, eine Bluse mit angeschnittenen Ärmeln und ein lässiges T-Shirt. Ein Hemdkleid mit tollem Druckdessin und ein Sonnenhut. Ein bequemer Viskosepullover und schmalgeschnittene Jerseyhose. Eine federleichte Viskosetunika und eine Leinenhose. Größen 34-52

Französische Ausgabe

Patroonbladen in Nederlands
Schnittbogen auch in Deutsch
Patterns also in English
Les Patrones en Francais
Kaava-Arkeilla Käytettävät Suomi
Svenska

Ottobre Design Kid's Fashion, Frühling 2023, nr.1, (Niederländisch)

OTTOBRE design ist eine Fachzeitschrift für Kinder- und Jugendmode. Jedes Heft enthält über 40 modische Modelle sowie komplette Schnittmuster und Nähanleitungen zum Selbernähen der Modelle.

In der Niederlandische Ottobre 01 Kids finden Sie 40 frische Schnittmuster für Kinder zum nachnähen von Gr. 62-170 In diesem Heft 2 Hosen für schlanke Kinder mit 4 cm weniger Hüftweite (Jungen 92-128 und Mädchen 128-170) und eine für Plusgröße Jungs mit 6 cm weiterer Taillenweite (134-170).

In diesem Heft:

HERE COMES THE SUN

Schöne Kombinationen für Kitakinder und junge Schulkinder. Eine Collegehose und Kapuzenshirt, ein Raglanshirt, zwei Kleider, Leggings mit Rüschen und ein Jumpsuit. Ein fröhliches Shirt und Latzhosen aus recycelten Stoffen. Poppige Jeans, ein gestreiftes Shirt und einen fantastischen Parka. Größen 104-140 cm

COOL AND COMFY FOR SCHOOLKIDS

Klassiker für Schulkinder. Sweatshirt mit applizierten Herzen, Trainingshose mit farbigen Einsätzen, bequemes Shirt und Hose im Workwear-Look mit Gummiband im Bund. Größen 128-170 cm

SUNDAY CHILD – SKY IN HIS EYES

Frühlingskleider aus weichen Baumwollstrickstoffen wie Pointelle-, Waffel- und Single Jersey sowie Biobaumwollsweatshirtstoff für Babys. Ein Body, ein Kleid-
chen, eine Strampelhose mit Träger, einen Strampelanzug, ein Raglanshirt und eine Collegehose. Größen 50-86 cm

TINY TODDLERS AND ANIMALS

Süße Kleidung für Kleinkinder aus dehnbaren Wirkwaren und weichen Baumwollstoffen. Sweatshirt mit Corgi-Applizierung, Feincordhose im Cargostil und leichter Anorak. Niedlicher Latzrock mit Reh-Applizierung, Leggings mit Rüschen und Bluse aus Double Gauze. Größe 80-110 cm

Niederländische / Belgische Ausgabe
 

Patroonbladen in Nederlands
Schnittbogen auch in Deutsch
Patterns also in English
Les Patrones en Francais
Kaava-Arkeilla Käytettävät Suomi
Svenska