Édition 3/2024 Ottobre Design Kids' néerlandais. Langue néerlandais.
Magazine finlandais de patrons de couture. Des modèles (40 en total) sont jolis, originaux et modernes pour filles et garçons entre 0 et 16 ans (56 cm à 170 cm). Les patrons sont en tailles réelles et superposés, à relever sur un papier calque, papier de soie ou plastique.
Le magazine et les explications sont traduits EN NÉERLANDAIS !
Dans ce numéro:
WE ARE THE ART KIDS!
Nos jeunes mannequins se sont amusés à décorer leurs T-shirts avec de la peinture pour tissu ! Des T-shirts, un bermuda et un pantalon cargo en lin et une parka sans doublure. Une jolie blouse en coton brodé et deux jupes légères. Pour se protéger du soleil : un chapeau fleur en lin et un fichu à visière en jean. Tailles 92-170 cm
SEAGULLS, DUCKS AND SWEET STRAWBERRIES
De la layette en coton léger et respirant adaptée aux beaux jours. Un chemisier à carreaux en double gaze de coton, un short en jersey gaufré puis une barbotteuse et un chapeau en popeline de coton bio. Une tenue festive légère pour fille réalisée entièrement en double gaze composée d’un haut smocké à l’encolure et aux manches, d’une robe bain de soleil à volants et d’un bloomer assorti. Tailles 62-92 cm
LUMINOUS PASTELS, MILKY WHITE SHADES AND PURE LINEN
Des ensembles chics pour les occasions estivales dans de belles matières. Une blouse en broderie anglaise et un short en popeline, un chemisier en double gaze et un short en lin, une robe et une blouse brodées folkloriques puis un gilet, un bermuda et une casquette en lin accompagnés du chemisier en coton. Un haut en jersey avec un joli appliqué et un pantalon droit en lin. Pour les plus grands, une robe en double gaze pour fille puis un bermuda en lin et un chemisier en seersucker pour garçon. Tailles 92-170 cm
Édition néerlandaise / belge
